Son güncelleme:
23/07/2019

Moshoeshoe Havaalanı Yükseltme, Zorunlu Yer Değiştirme Üzerindeki Anlaşmazlığı Yeniden Açıyor, Lesoto

Moshoeshoe Havalimanı'nı çevreleyen 15 köy sakinleri, hükümet tesisi yükseltmeyi planlarken çıkarlarını korumak için bir araya geldi. 1982'de köylüler havaalanına yol açmak için evlerinden ve tarlalarından zorla tahliye edildi.



Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)

İhtilafın konusu (Özet):

1982'de yerel topluluklar zorla taşındı ve arazileri, Moshoeshoe I Uluslararası Havalimanı'na yol açmak için tazminat olmadan kamulaştırıldı. Bu, Lesoto’nun Anayasası, ülkenin ikinci başbakanı Joseph Leabau Jonathan hükümeti altında askıya alınırken meydana geldi. Haziran 2019'da MNN Araştırmacı Gazetecilik Merkezi, hükümetin M5 milyarlarca (435 milyon USD) bir maliyetle havaalanını yükseltmeyi ve genişletmeyi planladığını, etkilenen topluluklarda tarihi yaraları yeniden açtığını ve daha ileri kara kapma korkularını artırdığını bildirdi. Yükseltme planları arasında 1 kilometrelik bir pist uzatması ve yeni bir VIP terminal binasının inşası yer alıyor. Proje, havaalanının mevcut çevre çitinin dışında bulunan ancak 37 yıl önce kamulaştırılan arazi parselinin bir parçası olan gelişmemiş arazileri kullanacaktı. Havaalanını çevreleyen 15 köy sakinleri, ele geçirilen tüm arazilerin hala kendilerine ait olduğu ve bir araya geldiği ve çıkarlarını korumak için bir komite oluşturduğunda ısrar ediyorlar. Köylüler komitesinin sözcüsü 1982 Tšeliso Moroke olaylarını hatırlayarak, annesinin hamile olduğunu ve “ordu üniformalarındaki erkekler tarafından sürülen bir buldozer evlerimizi yıkıp mallarımızı yok ettiğinde” doğum yapmak üzere olduğunu hatırladı. Moeaneng Köyü sakinlerinin havaalanı için yer değiştirme ile karşılaştıklarını ve yeni evlere taşınması beklendiğini söyledi. Ancak annesi, yıkılmış evlerinin kalıntılarından bir gün içinde inşa edilen aceleyle dikilmiş kulübelere yerleştirilen birçok köylüden biriydi. Kulübeler zayıf ve gözenekli idi ve genellikle güçlü rüzgarlarda havaya uçtu, bu yüzden Moroke’nin annesi yakındaki bir köyde kendisi ve yeni doğan bebeği için sığınmak zorunda kaldı. Moeaneng Köyü'nün yerinden edilmiş halkı nihayet 1985'te üç yıl sonra hükümet inşa edilmiş konutlar aldı, ancak çoğu çiğ breezeblock'lardan inşa edilen tek kişilik birimlerdi. Moroke, sunulan evlerin buldozerlerle eşleşmediğini söyledi; Ailesi beş odalı bir ev ve bir garaj kaybetti. MNN Araştırmacı Gazetecilik Merkezi, etkilenen 11 haneyi ziyaret etti ve onları üzgün bir durumda buldu. Evler temel yerli kamu hizmetlerini karşılamak için çok küçüktü. Bir köylü, kaybettikleri evlerde tuvaletler olduğunu, ancak yeni evlerde olmadığını söyledi. Köylüler ayrıca hükümet tarafından tazminat almadan alındığını söyledikleri tarlaların kaybına da ağıt yaktılar. Moroke, yeni demokratik olarak seçilen yeni bir hükümet 1993'te iktidara geldikten sonra bile sahip oldukları tarlaların kaplanmasının devam ettiğini söyledi; Hükümet çalışanları olduğunu iddia eden bilinmeyen insanlar, ekili alanlara girecek ve danışmadan sarı direkler dikeceklerdir. Köylüler ayrıca, havaalanına yönelik arazi ediniminin şefler ve kraliyet ailesi lehine çarpık olduğundan, çevre çitinin konumu, ilgi alanlarını karşılamak için değiştirilmiş ve havaalanı düzeninden hariç tutulduğundan şikayet ettiler. 2009 yılında köylüler, bir avukattan o zamanki Başbakan Pakalitha Mosisili'ye bir mektupta şikayetlerini dile getirmelerini isteyerek alanlarının kontrolünü yeniden kazanmaya çalıştılar. Mektup, “Bay Beabua Jonathan'ın diktatörlüğü ve baskıcı rejimi, Moshoeshoe I Uluslararası Havaalanı'nı inşa etmek için müşterilerin alanlarını zorla, yanlış ve yasadışı bir şekilde tuttuğunu” belirtti. Başsavcı Tšokolo Makhethe, “hükümetin uzun zaman önce olan şeylerden sorumlu tutulamayacağını” söyledi. Köylüler, hükümetle işbirliği yapma ve havaalanı yükseltmesi için ek arazi serbest bırakma önkoşulları olarak 1982'de onlardan alınan araziler için geriye dönük tazminat talep ediyorlar. Durum, şampiyonluklara sahip olmasalar da, köylüler konut gelişimi için bazı araziyi sattılar. Aynı zamanda Mohlakeng Topluluk Arazi Dağıtım Komitesi üyesi olan Bölge Meclis Üyesi, köylülerin şu anda havaalanına ait olan araziler için tapulardan yoksun olduğunu doğruladı. Havaalanı yükseltmesinden etkilenen köylüler için 15 Mayıs 2019'da bir toplantı yapıldı. Moshoesheo havaalanının genel müdürü Letsoaka Sekonyela, sakinleri tartışmalı alanda daha fazla inşaata karşı uyardı ve hükümetin genişletme projesi başlamadan önce “havaalanı tarafından korunan arazilere karışanlarla etkileşime gireceğini” söyledi. İnşaatın 2020'nin başlarında başlayabileceğini tahmin etti. Üst düzey yetkililer, anlaşmazlığın nasıl ele alınacağına karar vermek için bir kabine kararının gerekli olacağını belirtti. [1]

Temel veriler
İhtilafın ismi:Moshoeshoe Havaalanı Yükseltme, Zorunlu Yer Değiştirme Üzerindeki Anlaşmazlığı Yeniden Açıyor, Lesoto
Ülke:Lesotho
İl veya eyaletMaseru Bölgesi
Yer:Mazenod Topluluk Konseyi
Konum hassasiyetiYÜKSEK (yerel düzey)
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:Altyapı, ulaşım ve kentsel dönüşüm ihtilafları
Alt kategori:Limanlar, havalimanı projeleri, otogarlar
Toprak gaspı (land grabbing)
İhtilafa konu olan meta:Toprak
Proje detayları
Proje detayları

Moshoeshoe I Uluslararası Havaalanı, Lesoto’nun başkenti Maseru'nun 18 kilometre güneydoğusunda Mazenod kasabasında yer almaktadır. Hükümet, Haziran 2019'da bildirildiği gibi havaalanını yükseltmeyi planlıyor, 1 kilometrelik bir pist uzantısı, bir VIO terminal binasının inşası, mevcut terminal binasının yenilenmesini, navigasyon yardımcılarını kurma yer alıyor. Planlanan yükseltme yaklaşık üç yıldır ertelendi. Havaalanını desteklemek için yol çalışmaları da planlanmıştır: Thota-Ea-Moli'de dört şeritli bir otoyolun inşası, Kofi Annan Yolu'nun havaalanına rehabilitasyonu, çevre, acil ve erişim yollarının yükseltilmesi. Buna ek olarak, 13.2 kilometrelik çevre çitini bir davetsiz misafir tespit sistemi ile donatma planları var.

Daha fazlasına bak
Yatırım miktarı354.000.000 USD
Nüfus türüKırsal
İhtilafın başlama yılı:1982
İlgili devlet kuruluşları:Lesoto Hükümeti Bayındırlık ve Ulaştırma Mohlakeng Topluluk Konseyi Arazi Dağıtım Komitesi Lesoto Savunma Kuvvetleri
Finansman kuruluşları:Kuwait Fund for Arab Economic Development (KFAED) from Kuwait - In February 2016 a loan agreement was signed whereby the Fund will loan USD15.3 million to assist in the financing of the Moshoeshoe I International Airport Improvement Project [2]
European Investment Bank (EIB) - In June 2019 the principal secretary in the Ministry of Public Works and Transport, Mothabathe Hlalele, said the EIB had pledged M1.2 billion (USD 85 million) for the planned upgrade of Moshoeshoe Airport [1]
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:MNN Araştırmacı Gazetecilik Merkezi-https://lescij.org/2019/06/28/big-lesothoirport-upgrade-opens-wounds/
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuDÜŞÜK (Kısıtlı yerel örgütlenmeler)
Karşı hareketin başladığı aşama:Proje etkileri hissedildiğinde
Harekete geçen gruplar:Çiftçiler
Yerliler veya geleneksel topluluklar
Komşular/vatandaşlar/topluluklar
Harekete geçme şekilleri:Platform/ağ oluşturma
Dava, mahkeme, yasal aktivizm
Resmi şikayet dilekçeleri
Çevrenin ekonomik değerlemesi için başvuru
Projenin etkileri
Çevre etkileriGörülen: Hava kirliliği, Biyolojik çeşitlilik kaybı (yaban hayatı, tarımsal çeşitlilik), İklim değişikliği, Manzara/estetik kaybı, Gürültü kirliliği, Ormansızlaşma ve yeşil örtü kaybı
Potansiyel: Petrol sızıntısı, Yüzey suyu kirlenmesi/su kalitesinin (fizikokimyasal, biyolojik) düşmesi, Ekolojik ve hidrolojik dengenin bozulması, Gıda güvenliğinin tehdidi ve gıda krizi (ekin bozulması vb.)
Sağlık etkileriGörülen: Ruhsal problemler (stres, depresyon, intihar vb.)
Potansiyel: Diğer sağlık etkileri
Diğer sağlık etkileriUçak tarafından yayılan kirleticilerin neden olduğu hastalıklar
Sosyoekonomik etkilerGörülen: Yerinden edilme/zorunlu göç, Geçim kaynağı kaybı, Kadınlar üzerinde olumsuz etkiler, İnsan hakları ihlalleri, Topraksızlaşma, Doğal güzelliğin ve ilişkilendirilen yerel aidiyet duygusunun kaybı
Potansiyel: Yolsuzluk ve kooptasyonda artış, Geleneksel bilgi/yöntem/kültür kaybı
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuFaaliyet göstermekte
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Arazi sınırlarının belirlenmesi
Göç/yerinden edilme
Katılımcı mekanizmaların güçlendirilmesi
Pazarlık sürecinde
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Hayır
Neden? Kısaca açıklayınız:Köylüler 1982'de Moshoeshoe I Uluslararası Havaalanı'na yol açmak için zorla tahliye edildi ve yetersiz evlere taşındı, başlangıçta aceleyle dikilen kulübeler daha sonra tek odalı breezeblock evlerinde. Tahliye edilen sakinler de ekili tarlaları kaybetti. Havaalanı yükseltme projesi planlandıkça hala tazminat talep ediyorlar. 15 köy sakinleri çıkarlarını korumak için bir komite oluşturdu ve havaalanı genel müdürü, havaalanının iddia ettiği arazide yaşayan insanların yükseltme projesinde yer alacağını söyledi.
Referanslar ve belgeler

[1] Big Lesotho airport upgrade opens old wounds, MNN Centre for Investigative Journalism, 28 June 2019
[click to view]

[2] Signature of Loan Agreement for the Financing of Moshoeshoe I International Airport Improvement Project in the Kingdom of Lesotho, Kuwait Fund for Arab Economic Development, 22 February 2016
[click to view]

Ek bilgiler
Katkıda bulunan:Rose Bridger, Stay Grounded, email: [email protected]
Son güncelleme23/07/2019
İhtilaf no:4329
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.