Ultima modifica:
15-04-2021

Vila Nazare resiste contro l'espansione dell'aeroporto di Porto Alegre di Fraport, Brasile

Più di 2000 famiglie sono minacciate di sfratto a causa dell'espansione di una passerella per parcheggiare aerei a corpo largo a Vila Nazaré, Porto Alegre.



Questo modulo è stato tradotto per tua comodità utilizzando il software di traduzione fornito da Google Translate. Pertanto, potrebbe contenere errori o discrepanze. In caso di dubbi sull'accuratezza delle informazioni contenute in queste traduzioni, fare riferimento alla versione del caso all'indirizzo: Inglese (Originale)

Descrizione:

Contesto storico. Più di 2000 famiglie che vivono a Vila Nazaré (Porto Alegre, Brasile) sono a rischio di essere sfrattate a causa dell'espansione di una pista per parcheggiare aerei a corpo largo [1].

0 < /Codice> In questo contesto, il movimento dei lavoratori senza casa e gli amici del Brasile terrestre hanno supportato la lotta di Vila Nazare. Nel 2018, queste organizzazioni hanno iniziato a supportare la resistenza guidata dalla "Associazione abitativa di Vila Nazare (AMOVIM)", formata dalle famiglie del 2000 che stavano per essere sfrattate.

Tuttavia, nella nostra ricerca, siamo venuti ad imparare la realtà grezza. Nel 2012, il governo statale di Rio Grande Do Sul aveva compensato i proprietari dei titoli di proprietà registrati nel "registro dei terreni", ma che non possiedono legittimamente la terra in cui migliaia avevano costruito le loro case, allevato le loro famiglie e che possiedono la terra Vivere lì per più di 50 anni [2].

Nel gennaio 2018, l'operatore aeroportuale privato tedesco Fraport Brasil (una consociata di Fraport AG Frankfurt Airport Services) È diventato l'operatore dell'aeroporto dopo che la società ha vinto la concessione per 25 anni in una procedura di offerta organizzata dal governo brasiliano [3].

Il governo a quel tempo era il facto Il governo a seguito di un colpo di stato in cui Dilma Rouseff è stato accusato attraverso la persecuzione della legge [4]. Fraport AG ha pianificato di espandere la capacità dell'aeroporto di poter ricevere aerei a corpo largo, principalmente per il carico. Hanno annunciato che avrebbero esteso la pista da 2.280 a 3.200 metri [5], usando esattamente quella trama di terra in cui si trova Vila Nazaré. eseguito nel tentativo di negoziare riparazioni. In questo pubblico pubblico, erano presenti i rappresentanti di Fraport, ma si sono rifiutati di parlare e hanno persino lasciato prima che il pubblico finisse [6]. I rappresentanti di Fraport si erano rifiutati di riconoscere che dovrebbero essere responsabili delle riparazioni delle comunità [7]. Tuttavia, il contratto tra Fraport e il Ministero dei trasporti brasiliano mostra che è vero il contrario: 'qualsiasi sfratto dalle aree situate sul sito dell'aeroporto, in possesso o possesso di terzi, prima o dopo la conclusione del contratto, sarà La piena responsabilità del concessionario '[8].

All'inizio del 2019, il comune ha iniziato a sfrattare le famiglie dalle loro case. Alcune delle loro case sono state distrutte dai bulldozer, lasciando gli abitanti in una condizione di vivere all'interno di detriti e senza accesso all'acqua [9].

Famiglie che sono state sfrattate non sono state sfrattate reinsediato. Inoltre, non erano accompagnati da assistenti sociali o sostegno istituzionale. Inoltre, i leader della comunità sono stati criminalizzati [10]. Un leader è stato accusato di assassinio, ma non è mai stato ufficialmente accusato dal procuratore distrettuale. Questa era una falsa accusa. Altri due leader hanno perso il lavoro senza alcuna spiegazione, sebbene avessero lavorato lì per più di cinque anni [11].

poco dopo l'inizio dei primi sfratti nel 2019, nel 2019, nel 2019, nel 2019, nel 2019, nel 2019, nel 2019, nel 2019, nel 2019, nel 2019, nel 2019, nel 2019, Il pubblico ministero brasiliano ha avviato un caso giudiziario contro Fraport, rivendicando il diritto alle abitazioni per le famiglie di Vila Nazaré e chiedendo che Fraport paghi per i costi della rimozione forzata e degli alloggi costruiti per il reinsediamento. Il pubblico ministero ha dichiarato che né Fraport né il governo della città potrebbero rimuovere forzatamente le famiglie e fino a quando il processo si verifica in modo appropriato e trasparente, nessuna famiglia dovrebbe essere sfrattata [12].

0 < /Codice> È stata concessa un'ingiunzione, ma le famiglie sono state intimidite nel credere che dovevano prendere gli appartamenti da 30 MX30M o non sarebbero finiti con nulla. Tuttavia, gli sfratti sono continuati.

situazione attuale. Anche se minacciate e intimidite, circa 60 famiglie continuano a resistere.

Molte famiglie lavorano nel settore informale e fanno affidamento su aree collettive a Vila Nazare, dove cartone, plastica e Viene effettuato il riciclaggio di alluminio. Questo tipo di infrastruttura non è stato incluso nel nuovo complesso abitativo e alcune persone devono tornare a Vila Nazare per prendersi cura dei loro cavalli ed essere in grado di continuare il loro lavoro, raccogliendo e riciclando questi materiali nella regione di Vila Nazare.

Alcune famiglie continuano a vivere tra i detriti, affrontando la violenza dal potere pubblico. Ci sono problemi con acqua ed elettricità. Il loro desiderio è quello di rimanere nell'area e adempiere al loro diritto alla compensazione, mentre sono minacciati di sfratto durante la pandemia Covid [13] e offrivano un risarcimento ben al di sotto del compenso offerto in simili casi di infrastrutture del governo federale a Porto Alegre [14].

Christian Russau, un giornalista tedesco che ha accompagnato questo caso per diversi anni. Ha visitato la comunità e ha scritto della situazione in un rapporto nel luglio 2020 in cui sosteneva: “Fraport è presuntuoso che mai. Per anni ha negato la sua responsabilità a Vila Nazaré. Ancora peggio, durante gli azionisti di Fraport più recente AGM del 26 maggio 2020, il CEO ha avuto l'audacia di dichiarare che "per molte persone lì, questa è la prima volta che hanno avuto una casa pulita e sicura" [15]- a riassume: Fraport ha portato via le loro case, i loro mezzi di sussistenza e tutto ciò che avevano - A ora si presenta come loro salvatore.

le violazioni vissute dal Le famiglie di Vila Nazare sono molte. La maggior parte delle famiglie colpite se ne è andata e i loro mezzi di sussistenza sono stati colpiti. Attualmente vivono fuori città e le loro voci non sono mai state ascoltate dal governo né dal frapor. Quindi, nell'estrema periferia del Porto Alegre, dove le famiglie sono state reinsediate, non sono stati fatti preparativi per aumentare l'accesso a servizi di base come la salute, il lavoro sociale e l'istruzione per rispondere alla necessità di queste 2 mila famiglie reinsediate. Codice> 0


Questo è peggiorato dal fatto che la maggioranza ora vive in condomini a 5 piani in cui sono stati confermati alcuni casi di Covidid e sono state sollevate preoccupazioni riguardo alle crepe nei muri e Floors [16].

#save le persone non piani

; CorporateImpunity #AirPortInjustice

Informazioni di base
Nome del conflittoVila Nazare resiste contro l'espansione dell'aeroporto di Porto Alegre di Fraport, Brasile
NazioneBrasile
Città e regioneRio Grande do Sul
Localizzazione del conflittoVila Nazaré, Porto Alegre
Accuratezza della localizzazioneAlta (livello locale)
Causa del conflitto:
Tipo di conflitto. Primo livelloInfrastrutture e cementificazione
Tipo di confitto. Secondo livelloConflitti legati allo sviluppo urbano
Porti e aeroporti
Accaparramento di terre (land grabbing)
RisorseTerra
Dettagli del progetto e attori coinvolti
Dettagli del progetto

Dettagli di espansione dell'aeroporto internazionale di Salgado Filho

Vedi altro
Area del progetto18.6Hectares
Livello degli investimenti:400.000.000 di USD
Tipo di popolazioneUrbana
Popolazione impattata:2000 famiglie
Data di inizio del conflitto:2018
Imprese coinvolte (private o pubbliche)FRAPORT Brazil from Germany - 100% - holds concession to manage, operate & expand the airport as well as evicting the 2000 families
Attori governativi rilevanti:Procuratore distrettuale federale- Petizione di azione civile [12]
Difensore pubblico civile federale
Rio Grande do Sul District Attorney
Rio Grande do Sul difensore pubblico civile
Dipartimento degli alloggi, governo municipale, Porto Alegre
Porto Alegre Governo municipale
Rio Grande do Sul State Government
Governo federale del Brasile
National Civilian Aviation Authority (ANAC)
Istituzioni internazionali o finanziarieO Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) (BNDES) from Brazil - 60% of project costs have been provided by BNDES to FRAPORT
Fraport AG Frankfurt Airport Services Worldwide from Germany - Parent company
Organizzazioni della società civile e le loro pagine web, se disponibili:Amici della Terra Brasile
http://www.amigosdaterrabrasil.org.br/; https://twitter.com/amigosterrabr
MTST -RS FUNZIONE SOLONE SENZA SENZA RIO GRANDE DO SUL
https://www.facebook.com/rssemteto; https://twitter.com/mtst_rs
Conflitto e mobilitazione
Intensità del conflittoMedia (proteste, mobilitazione visibile)
Temporalità del conflittoIn reazione all'implementazione del progetto
Gruppi mobilitati:Lavoratori informali
Movimenti sociali
Operatori dei rifiuti, del riuso e riciclo
Organizzazioni/comitati di donne
Gruppi etnici/razziali discriminati
Scienziati / professionisti locali
Forme di mobilitazione:Azioni artistico-creative (es. teatro guerilla, murales)
Blocchi stradali o picchetti
Ricerca partecipativa (es. epidemiologia popolare)
Elaborazione di documenti indipendenti (es. reports, dossier, note informative)
Lavoro di rete/azioni collettive
Coinvolgimento delle ONG nazionali e internazionali
Occupazione di terre
Azioni legali/giudiziarie
Lettere e petizioni di reclamo
Campagne pubbliche di informazione e denuncia
Azionariato critico
Proteste di strade/manfestazioni
Impatti del progetto
Impatti ambientaliVisibile: Inquinamento atmosferico, Riscaldamento globale, Inquinamento acustico, Contaminazione delle acque di superficie e peggioramento della qualità delle acque
Potenziale: Inondazioni
Impatti sulla saluteVisibile: Malnutrizione, Problemi mentali compresi stress, depressione e suicidi, Episodi di violenza collegata a effetti nocivi sulla salute fisica e mentale (omicidi, stupri, ecc)
Impatti socio-economiciVisibile: Aumento della corruzione/cooptazione dei diversi attori, Sgomberi/sfollamenti, Aumento della violenza e della criminalità, Perdità dei mezzi di sussistenza, Perdita di tradizioni/pratiche/saperi/culture, Militarizzazione e aumento della presenza/controllo militare e forze dell'ordine, Specifici impatti sulle donne, Violazione dei diritti umani, Espropri di terra, Deterioramento del paesaggio/perdita del senso del luogo, Altro (specificare)
Altro (specificare)Privatizzazione dei beni pubblici
Risultati
Status attuale del progettoOperativo
Risultato del conflitto/risposta:Compensazioni
Criminalizzazione degli attivisti
Sentenze sfavorevoli alla giustizia ambientale
Giudizio in attesa di sentenza
Repressione
Negoziazione in corso
Consideri questo caso una vittoria dei movimenti per la giustizia ambientale?:NO
Spiegare brevemente il motivoLe famiglie sfrattate sono state spinte a lasciare le loro case senza informazioni adeguate sui loro diritti. 60 famiglie che continuano a resistere alla VILA sono state trattate ancora peggio senza un adeguato accesso alle necessità di base o al supporto legale. Sono stati offerti un risarcimento monetario ben al di sotto della compensazione offerta in simili casi di infrastrutture del governo federale a Porto Alegre, che hanno respinto. Attualmente, i negoziati sono stati sospesi a causa della pandemia di Covid-19.
Fonti e materiali
Bibliografia di libri pubblicati, articoli universitari, film o documentari pubblicati

[1]Práticas Urbanas Emergentes, Vila Nazaré, Porto Alegre, RS, Bruno Melo, UFRGS, 2019

[5] BNDES approves BRL 1.25 billion financing to Fraport Brasil - Porto Alegre (2018)
[click to view]

[6]Nada a ver Fraport deve assumir sua responsabiildade no reassentamento da Vila Nazaré. Amigos da Terra Brasil, 31/05/2019.
[click to view]

[7] Ibid
[click to view]

[11]Interviews with community leaders (Names withheld at interviewees' request), March 2021, June 2020, April 2020

[12]Civil Public Action, MPF, DPF, MP-RS, DP-RS vs. Fraport, a União, Porto Alegre, ANAC, DMHAB, 04/07/2019.
[click to view]

[13]Stay Grounded, “Lives over profits People over planes. 03/03/2021.
[click to view]

[14]Pilares da nova ponte do guaiba chegam ao limite da ilha dos marinheiros e moradores ainda temem pelo futuro, 06/02/2018.
[click to view]

[15]Christian Russau, Fraport causes destruction all over the world, 05/07/2020,
[click to view]

[16]Moradores transferidos para loteamento na zona norte reclamam de condições dos imóveis em Porto Alegre
[click to view]

[4]O Impeachment de Presidenta Dilma Rousseff foi golpe ou crime
[click to view]

[2]Friends of the Earth Europe 2020. Do no harm: the case for an EU law to hold business liable for human rights violations and environmental harm
[click to view]

[8]Contrato de Consessao para Ampliacao, Manutencao e Exploracao

dos Aeroportos de Porto Alegre (2016)

[3]Fraport Brasil takes over Fortaleza and Porto Alegre operations

(2018)
[click to view]

Media correlati - links a video, campagne, social networks

[10]Ofensiva ataca tráfico na Vila Nazaré, Zero Hora, 23/08/2019, p. 37

[9]Famílias divididas escombros e desinformação frente a violações de direitos instituições brasileiras levam Fraport a justiça (2019)
[click to view]

Altri commenti:#SavePeopleNotplanes
#AirPortInjustice
Meta informazioni
Collaboratore:Movimento dos Trabalhadores Sem Teto (MTST), [email protected],
Ultima modifica15/04/2021
ID del conflitto:5465
Commenti
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.