Última actualización::
19-11-2015

Proyecto Renuka Dam, HP, India

Alto consumo de pocas élites y la mala gestión de una Delhi sedienta están secando los ríos Himalaya en medio de la falta de claridad y transparencia por parte del gobierno



Este formulario ha sido traducido para su conveniencia utilizando un software de traducción impulsado por Google Translate. Por lo tanto, puede contener errores o discrepancias. Si surge alguna duda relacionada con la exactitud de la información contenida en estas traducciones, consulte la versión del caso en: Inglés (Original)

Descripción:

El proyecto de la presa de Renuka ha sido concebido como un esquema de suministro de agua potable para el Territorio de la Capital Nacional de Delhi y prevé la construcción de la presa de 148 m de roca de altura en River Giri en Dadahu en el distrito de Sirmaur y una potencia en el dedo del pie de la presa. Mientras que el 90 por ciento del costo del proyecto será asumido por el gobierno de Delhi, Himachal Pradesh tendrá el 10 por ciento del costo. El proyecto fue programado para su finalización en noviembre de 2014. La construcción del proyecto fue permanecida por la Autoridad Nacional de Apelaciones de Medio Ambiente/Tribunal Nacional Verde en 2010-11 debido a las objeciones sobre la autorización del medio ambiente otorgada al proyecto. Los costos del proyecto se han disparado de ~ 3,572.19 millones de rupias a ~ 5,000 millones de rupias en los últimos años. Los orígenes del proyecto de hecho se remontan a mayo de 1994, cuando los gobiernos de Himachal Pradesh, Delhi, Haryana, Uttar Pradesh y Rajasthan firmaron un memorando de entendimiento (MoU) para la utilización y asignación de las aguas del río Yamuna superior que incluía la presa de almacenamiento de Renuka que se construirá en el distrito de Sirmour de HP. El MOU dice que la agencia estatal, HP Power Corporation Ltd (HPPCL), construirá, operará y mantendrá el proyecto mientras el Centro lo financiará. Sin embargo, hay evidencia de que esta presa se había propuesto en los años 60 como una planta hidroeléctrica de 40MW que no se encontró viable en ese momento. Más adelante, el propósito de suministrar agua potable a la capital se agregó a la propuesta del proyecto. A partir de hoy, la presa se está promoviendo como una medida "urgente" para abordar la crisis del agua de Delhi (la "cláusula de urgencia", la sección 17-4 de la Ley de Adquisición de Tierras de 1894- se utilizó durante el proceso de adquisición de tierras y de esta manera la presa Las autoridades dejaron con el derecho de los tierras de presentar objeciones contra la adquisición de tierras). Los críticos del proyecto han planteado preguntas sobre la "urgencia" asociada con el proyecto y su conexión con la escasez de agua de Delhi [1]. Para justificar el proyecto, los políticos locales del Congreso y el Partido Bharatiya Janata (BJP) han estado haciendo promesas sobre llevar el desarrollo tan necesario a la "región atrasada". Lo que no era mencionado era la tierra que se adquiriría por el proyecto, se adquirirá, se adquirirá, se adquirirá, ser adquirido, ser adquirido. Tierras privadas, comunes o forestales. Este se ha convertido en el problema principal, que todavía se debate. El total de la tierra agrícola que se desviará para este proyecto es de 1,231 hectáreas pertenecientes a 32 aldeas. La presa y su reservorio se sumergirán 909 ha de los bosques reservados de las tierras forestales reservadas , incluyendo 49 ha del santuario de vida silvestre de Renuka (RWLS) [2].

Una gran parte de la tierra que se adquirirá, casi el 40%, es un bosque de los cuales 49 hectáreas pertenecen a RWLS. Cuando las autoridades solicitaron adquirir esta tierra en 2001-02, la propuesta fue rechazada por primera vez por el Ministerio de Medio Ambiente y Bosques de la Unión (MOEF) basado en las órdenes de la Corte Suprema relacionadas con áreas protegidas. En 2005, la Junta Nacional de Vida Silvestre y más tarde la Corte Suprema despejaron el desvío del área protegida condicional a algunas recomendaciones. La autorización forestal para el proyecto es el tema más complejo del asunto, ya que la mayoría de las 450 hectáreas de tierras privadas que se adquirirán se encuentran en la categoría de tierras Shamlaat (bosques privados). Aunque, según una orden de la Corte Suprema (el caso de 2009 T N Godavarman), la tala de estos árboles y el uso no forestal de esta área tampoco necesita una autorización forestal, no se han incluido en la encuesta para la autorización forestal para el Renuka Presa. La autorización ambiental está siendo desafiada en el Tribunal Verde Nacional (NGT) por el Sr. Sharma, un residente de Mohtu, una de las aldeas afectadas por el proyecto, pero que representa los intereses de 30 aldeas en total. Las principales afirmaciones son los efectos del proyecto en la ecología local y la ausencia de un estudio de evaluación de impacto social. La EIA también ha sido desafiada por tener datos inexactos con respecto a la cantidad de tierra requerida para el proyecto. Los peticionarios también han acusado a los defensores del proyecto de no incluir en la evaluación del impacto ambiental, una gran cantidad de tierras forestales y los árboles que el proyecto estará sumergido y de tener las tasas de compensación más bajas en el estado de Himachal. El Sr. Sharma declaró: “Aprendimos a través de apelaciones de derecho a la información que los defensores de la presa compraron tierras pagando Rs 6,80,000 por Bigha mientras pagan una compensación por tierras incultivables en Rs 60,500 por Bigha. Cuando preguntamos sobre las disparidades en los precios de la tierra, dijeron que los precios de la tierra se han estancado ya que las personas apenas compran o venden tierras. No les queda claro que nadie quiere vender la tierra, ya que es tan fértil y lucrativo quedarse aquí. La gente no se ha mudado de aquí durante los últimos 100 años más o menos ”, [2]. Los expulsados ​​de la presa de Renuka se han unido en colectivos locales como Renuka Dam Sangarsh Samiti (especialmente desde 2009) para oponerse por completo al proyecto. Además de los problemas relacionados con el reasentamiento, también han comenzado a cuestionar la base del proyecto. Argumentan que si Delhi quiere usar las aguas del río Giri, no hay necesidad de la presa; La misma agua en cualquier caso fluye hacia el Yamuna y luego hacia Delhi. En marzo de 2015, aunque la apelación aún está pendiente en el Tribunal Verde Nacional, el Ministerio de Medio Ambiente y Bosques de la Unión (MOEF) ha dado autorización para el desvío de 909 tierras forestales hectáreas, también después de la presión en el verano de 2014 por el ministro de energía estatal de Himachal Sujan Singh Pathania sobre la ministra de recursos hídricos de la Unión, Uma Bharti, para que se acelere [4]. Hay un problema grave con los datos oficiales proporcionados en torno al proyecto. Documentos oficiales presentan diferentes conjuntos de cifras del proyecto Renuka: el sitio web de HP Power Corporation, el informe de evaluación de impacto ambiental, las diversas respuestas al derecho a la información (RTIS) proporcionan información no homogénea sobre las áreas de sumergencia, la tierra se debe adquirido y el número de familias afectadas. Tal confusión contribuye a crear una situación impredecible a nivel comunitario. Según Manshi Asher [1], las voces de esas personas dependen de una "economía agrícola próspera basada en el cultivo de una amplia variedad de cultivos tradicionales, de subsistencia y efectivo como el jengibre, el ajo y los tomates" han sido "sumergidos por la voz, la voz, Personas influyentes en la comunidad, que perderán pequeñas porciones de sus granjas y bosques, y que esperan los frutos del "desarrollo". y tenga en cuenta que Delhi ha estado utilizando su suministro de agua actual de la manera más desigual. De hecho, mientras que la gran mayoría de la población lucha por obtener agua para sus necesidades básicas diarias, hay islas que usan el agua con mayor desperdicio. La ciudad ya está Dibujando agua de la presa Bhakra, también obtiene agua del proyecto Tehri y ahora está mirando a la presa de Renuka. Además, espera atraer su parte restante de las aguas de Yamuna de la Kish Las presas Au y Lakhawar-Vyasi en Uttarakhand [5]. El Banco Mundial ya había notado que hasta el 40 por ciento del agua de Delhi se perdió, principalmente debido a tuberías viejas y con fuga, en comparación con las mejores prácticas internacionales del 10 por ciento. Dado que Delhi suministra en algún lugar alrededor de 720 MGD de agua, las pérdidas funcionan a 288 MGD, más de lo que se espera que el proyecto Renuka suministre [5]. Asher finalmente observa que "en medio de toda esta cacofonía, las preguntas de si la presa de Renuka es la única respuesta a la crisis del agua de Delhi, si realmente existe una" crisis ", y de ser así, cuáles son sus causas subyacentes, permanecen sin abordar". [1]

#VALUE!

Datos básicos
Nombre del conflictoProyecto Renuka Dam, HP, India
PaísIndia
Estado o provinciaDistrito de Sirmaur, Himachal Pradesh
Ubicación del conflictoDadahu
Precisión de la localizaciónNivel alto (local)
Origen del conflicto
Tipo de conflicto. 1er nivelGestión del agua
Tipo de conflicto. 2do nivel:Acceso a derechos de agua
Infraestructura de transporte (carreteras, rutas, canales,hidrovías,oleoductos)
Conflictos por tenencia de tierra
Represas y conflictos por distribución del agua
Mercancías específicasElectricidad
Agua
Detalles del proyecto y actores
Detalles del proyecto

Renuka Dam Project, concebido como un esquema de suministro de agua potable para el Territorio de la Capital Nacional de Delhi, prevé la construcción de una presa de alto relleno de roca en el río Giri (cuenca de Yamuna) en Dadahu en el distrito de Sirmaur y una potencia en el dedo de la presa. Se planea que la presa Renuka tenga 148 metros de altura y 430 metros de ancho, con una capacidad instalada de 40 MW. El proyecto asegurará 45640 ha m de almacenamiento de agua viva en su depósito y un suministro de agua firme por una suma de 23 cumecs a Delhi además de generar potencia de 40 MW exclusivamente para el uso de Himachal Pradesh. La presa también dará como resultado una generación de potencia adicional de 93.83 MU por HEP Giri de 60 MW existente. El costo total del proyecto en diciembre de 2006 El nivel de precios es de Rs. 2175.00 millones de rupias que serán transmitidos por el gobierno. de la India/ Gobierno. de Delhi y otros estados beneficiarios. El proyecto está programado para su finalización en noviembre de 2014 [3]

Ampliar información
Área del proyecto1.600 (tierra sumergida)
Nivel de inversión:INR 5,000 millones de rupias (más o menos USD 800,000,000)
Tipo de poblaciónRural
Población afectada:337 familias [3]
Inicio del conflicto:2009
Nombre de las companías o empresas estatales:Himachal Pradesh Power Corporation Limited (HPPCL) from India
Patel Engineering from India
Actores gubernamentales relevantesGobierno de Himachal Pradesh, Gobierno de Delhi, Tribunal Verde Nacional, Comité Asesor Forestal (FAC), Tribunal Superior de Himachal Pradesh, Oficial de Adquisición de Tierras, Tribunal Supremo, Comité de Evaluación Ambiental del Ministerio de Medio Ambiente y Bosques
Organizaciones de justicia ambiental (y otros grupos de apoyo) así como sus páginas web de ser posible:Renuka Dam Sangarsh Samiti Himdhara.org Himalaya Niti Abhiyan South Asia Red sobre presas, ríos y personas
Conflicto y Mobilización
Intensidad del conflictoBaja (algunas organizaciones locales)
Estado/fase del conflictoEstado preventivo (resistencia precautoria)
Grupos mobilizados:Agricultores
Organizaciones sociales locales
Movimientos sociales
Formas de mobilización:Elaboración de informes alternativos
Desarrollo de redes y acciones colectivas
Acciones judiciales
Activismo mediático
Presentación de observaciones y objeciones al EIA
Reclamos a partir de petitorios y declaraciones públicas
Campañas públicas
Referendum, consultas ciudadanas
Manifestaciones callejeras
Impactos del proyecto
Impactos ambientalesPotencial: Seguridad alimentaria (problemas con cosecha, etc.), Pérdida de biodiversidad, Degradación de paisaje, Erosión del suelo, Deforestación y pérdida de área cultivada, Contaminación del agua superficial, impacto en la calidad del agua, Contaminación de agua subterránea, Impacto en sistema hidrogeológico, Reducción de la conectividad ecológica/hidrológica
Impactos en la saludPotencial: Problemas mentales (stress, depresión y suicidio)
Impactos socioeconómicosPotencial: Pérdida de formas de subsistencia, Pérdida de los conocimientos locales, saberes, prácticas, cultura., Impactos especifícos en las mujeres, Expropiación de tierra, Deterioro del paisaje y perdida de sentido de identidad del lugar, Desalojo, Aumento de la corrupción/cooptación de distintos actores, Falta seguridad laboral, ausentismo, despidos, desempleo., Violanciones a los derechos humanos, Otros impactos socioeconómicos
Resultados
Estado actual del proyectoPlanificada ( decisión de avanzar, EIA aprobado, etc.)
Resultado del conflicto / respuesta:Indecisión judicial
Proyecto temporalmente suspendido
El Ministerio de Medio Ambiente dio autorización para el desvío de los bosques y la autorización ambiental se ve desafiada en el NGT.
Desarrollo de alternativas:Para mejorar el sistema de suministro de agua en Delhi: reparar y mejorar las condiciones de las tuberías de agua en Delhi, reducir el consumo, aplicar una distribución más justa. A nivel local en Renuka: los movilizadores están de acuerdo en que no necesitan la presa para la economía local y quieren proteger sus campos y pesquerías fértiles en el río.
¿Considera usted que éste es un caso de éxito para la justicia ambiental?No estoy seguro
Explicar brevemente el motivo:El Ministerio de Bosque y Medio Ambiente dio autorización en marzo de 2015 para la desviación de los tierras forestales y la autorización ambiental que se cuestiona es en el Tribunal Verde Nacional. El tribunal ha mantenido la construcción del proyecto mientras tanto. Sin embargo, además de los procedimientos y herramientas legales para desafiar el proyecto de la presa, las preguntas de si la presa de Renuka es la única respuesta a la crisis del agua de Delhi y cuáles son las causas subyacentes de una crisis de agua en Delhi permanecen sin abordar.
Fuentes y Materiales
Leyes y regulaciones o cualquier otro tipo de texto jurídicos relacionado

Forest Rights Act, 2006
[click to view]

Bibliografía a libros publicados, artículos académicos, películas o documentales publicados

ENVIRONMENT IMPACT ASSESSMENT FOR RENUKA DAM PROJECT IN SIRMAUR DISTRICT OF HIMACHAL PRADESH
[click to view]

Site inspection report
[click to view]

[1] Manshi Asher, "Renuka Dam. The Saga Continues", EPW august 11, 2012 vol xlviI no 32
[click to view]

[2] Green Tribunal clears way for Renuka dam, partially
[click to view]

[3] HPPCL webpage
[click to view]

[4] The Tribune - Renuka Dam project gets MoEF approva
[click to view]

[5] India Together - S. Dharmadhikary, Drowning Himachalis, pampering Delhi
[click to view]

Renuka dam project faces delay
[click to view]

India Environment Portal
[click to view]

Himdhara - A Himalayan Sell Out
[click to view]

Tehelka - Manshi Asher, Himachal Pradesh Government Flunks Forest Rights Subject
[click to view]

Memorandum: Scrap Renuka dam project - 2009
[click to view]

Letter from SANDRP and Yamuna Jiye Abhiyaan to Aam Admi Party (at Delhi government in 2013) on water politics in Delhi
[click to view]

Letter To Delhi CM on Renuka Dam And Delhi Water Issues, by scientists and activists, June 2010
[click to view]

Medios Relacionados - enlaces a videos, campañas o redes sociales

Renukaji Dilli Ke Nalon Mein - A documentary about the movement against the proposed Renukaji Dam Project
[click to view]

Información Meta
Colaborador:Himdhara Environment Research and Action Collective, Himachal Pradesh, India (www.himdhara.org) and Daniela Del Bene, ICTA - UAB ( d.delbene_at_gmail.com)
Última actualización:19/11/2015
ID conflicto:1238
Comentarios
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.